通常,Allegro 商家销售的都是全新产品,但是也有很多买家会选择购买翻新/二手产品。
图片来源:Allegro官网截图
当商家发布产品时候,可以定义Offer的状态 。
通过这种方式,买家可以了解所提供产品的状况。
根据列出产品所在的类别,商家可以为 Status 参数选择不同的值 - 例如,New、Used 或 Ex-Display等。
图片来源:Allegro官网截图
为了方便大家了解不同的Status 代表产品状况,接下来将为大家阐述不同status 所代表的含义。
1. Nowy / New
全新产品——即未使用、未开封、未包装和未损坏。必须有原始包装并且有完好的制造商/生产商标记 - 例如衣服上的标签。本产品没有任何使用迹象。
2. Nowy z defektem / New with defect
有缺陷的新品 —— 即全新、未使用、未开封和未包装但已损坏。但是,这种损坏并不影响产品的使用。应该有原始包装并且有完好的制造商/生产商标记- 例如,衣服旁边的标签。
3. Używany / Used
二手产品,使用过的产品——它可能有使用迹象,但功能齐全且能够如预期一样使用。二手产品可能没有某些零件或配件,例如螺丝(家具)。
4. Bieżnikowany / Retread
主要描述汽车轮胎。指的是那些经过再制造的轮胎——它们有一个新的胎面。这些轮胎完好无损,使用时间不超过 5 年。它们必须通过压力测试进行检查。
图片来源:Allegro官网截图
5. Odnowiony przez producenta / Manufacturer refurbished
制造商/生产商翻新产品 —— 磨损最小或没有磨损的产品。这类产品已经过制造商或经销商的专业测试、清洁和翻新,并符合规范中所描述的要求。产品采用新包装或替换包装。有原装或新配件。
6. Odnowiony przez sprzedawcę, Regenerowany lub Po renowacji / Seller Refurbished , Refurbished , or Refurbished
卖家翻新产品 – 可以重新投入使用,经过检查、清洁、维修和功能齐全的产品。有极少或没有使用迹象;可能会或可能不会以其原始包装出售;有原装或新配件。
7. Powystawowy / Post- exhibition
没有原始包装或保护包装的产品。它可能有替换包装或未密封的原始包装;可能有轻微的使用迹象,但功能齐全且能够如预期一样使用;有原装或新配件。
8. Otwarte opakowanie, Przepakowany lub Nowy bez metki / Open Packed , Repacked , or New without a tag
包装开过,重新包装或者是全新无标签的产品。它可能没有原始包装或保护包装的产品;它可能有替换包装或未密封的原始包装;该产品状况良好,并配有原装配件。它没有磨损,任何使用迹象,仅仅是因为重新包装。
9. Po zwrocie / Upon return
退回的产品 -它可能没有原始包装或保护包装的产品;它可能有替换包装或未密封的原始包装;该产品状况良好,并配有原装配件。它没有磨损,任何使用迹象都是由于使用时间短或重新包装造成的。
10. Uszkodzony lub na części –Defective or Partially Damaged
有缺陷或部分损坏,可能无法按预期运行且未完全运行的产品。有缺陷、需要维修或缺少基本部件的产品。
11. Niekompletny, Niepełny komplet lub Niepełny zestaw / Incomplete , Incomplete or Incomplete
使用痕迹很少或没有使用痕迹的产品;它可能没有原始包装,可能缺少部分原件的产品。
12. Z demontażu lub Po demontażu / With disassembly or After disassembly
拆装或拆装后的产品;与组装、运输或销售准备等相关的使用痕迹最少的拆解产品。
13. Do renowacji / For renovation
一种有年份产品,有明显的使用迹象或材料变质的迹象,可以祛除或修复。产品外观不影响使用;翻新的产品不需要有原包装。
14. Niewymagający renowacji / Not requiring renovation
没有非常明显的使用或材料变质迹象的老式产品,本产品未经翻新,无需任何翻新。它的外观与其原始状态没显著差异。该产品可以正常工作并且可以按预期使用。它不必有原始包装。
不管商家售卖什么类型的产品,都应该如实填写产品状态,避免收到买家投诉导致产品被下架,严重甚至会导致店铺被关闭。